Angry customers are a valuable gift for businesses. Embrace conflict, filter out emotions, and extract valuable feedback to improve your offerings and win.